dočíst čeština
Příklady dočíst bulharsky v příkladech
Jak přeložit dočíst do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Polož to. - Nech mě to dočíst.
Нека да довърша.
Ale nemohl jsi to dočíst.
Но не си я дочел.
Nemohou uvěřit, že je po všem. Je to jako napínavá knížka, kterou musíte dočíst do poslední stránky.
Имам заповеди да не ви задържам, капитан Лангсдорф, нито вашите хора.
Sebrala mi i tu knížku, co jsem dostal od babičky. Chtěl jsem si ji dočíst, jenže ona ji už prodala.
Един ден я поисках, за да я прочета, но се оказа, че я е продала.
Doufám, že mě to nechají dočíst.
Надявам се да я дочета.
Sedněte si, chci si to dočíst.
Минутка, да си дочета страницата.
To není žádné tajemství. Můžete se o tom dočíst, v každé nedělní příloze.
Няма нищо тайно - методът ми е описан във всеки неделен вестник.
Chci si dočíst tenhle příběh.
Трябва да дочета съчинението.
Všechno se můžeš dočíst ve Zpravodaji Sestro.
Може да научите всичко, което ви интересува от бюлетините.
Lane, už jsi měla příležitost dočíst mou novou kapitolu?
Лейн, случайно да си приключила с онези глави, които ти дадох?
Já už to fakt musím dočíst.
Ами. книжката е бая дебела. - Ти какво бе.
Nechci se o tom dočíst v novinách.
И пазете касовите бележки. Не искам да отчитам нещо повече от това.
Ne. Musím tohle dočíst.
Не, не, аз трябва, да дочета това тук.
Kdyby někdo chtěl vraha napodobit, mohl se o něm dočíst dost podrobností.
Имитаторът разполага с информация, за да разбере как са убивани жените.