dopočítat čeština

Příklady dopočítat bulharsky v příkladech

Jak přeložit dopočítat do bulharštiny?

Je naprosto nemožné dopočítat se mrtvých.

Вече е невъзможно да се преброят мъртъвците.

Nech mě to dopočítat.

Остави ме да ги преброя.

Nemůžeme se dopočítat všech zajatců.

Не ни излизат хората!

Nemůžu se jich dopočítat.

Толкова са много, че не мога да ги преброя.

Hádám, že se ho nemůžeme dopočítat.

Предполагам, че и той все още липсва.

Jen mě to nech dopočítat a pak půjdem, jo?

Само да свърша тук и тръгваме.

Nikam. Jen se chci dopočítat ke správnému výsledku.

Просто искам да знам бройката.

Beaver se nemůže dopočítat?

Бобъра продължава да губи колограми?

Nemůžu se ani dopočítat, co všechno se může pokazit.

Дори не мога да преброя вероятните провали!

Nevšímejte si toho, to je. Nemůžu se toho pořád dopočítat.

Това предаване ме разсейва.

Jo, a to je velká záhada. Nemůžu se dopočítat jednoho dávkovače na PEZ v podobě Elvise, Max.

Знаеш ли, странното е, че единственото нещо, което липсва, е кутийка бонбони с формата на Елвис, Макс.

Jejich vláda se nemůže dopočítat miliard.

Тяхното правителство, все още не може да обясни милиарди.

Máme problémy, Harolde. Vy se ani nemůžete dopočítat obětí.

Дори не можеш да преброиш жертвите.

Nemůžu se totiž dopočítat.

Сметката не излиза.