doporučit čeština

Překlad doporučit bulharsky

Jak se bulharsky řekne doporučit?

doporučit čeština » bulharština

карам да побърза

Příklady doporučit bulharsky v příkladech

Jak přeložit doporučit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Naopak, můžete mi doporučit dobrý hostinec?
Точно обратното, можете ли да ми препоръчате добра странноприемница?
Tuhle návnadu můžu doporučit.
Стръвта е добра.
I když mi je to proti srsti, musím vám doporučit, abyste mi řekla..všechno, co pokládáte za..
Неприятно ми е, но ще ви посъветвам да ми разкриете поне нещо, което би изглеждало като притесняващо, неудобно обстоятелство.
A jelikož jim jde o naši bezpečnost, nezbývá mi než doporučit vám, abyste jim vyhověli.
И тъй като те се притесняват за безопасността, ще трябва да се съглася с тях.
Mohl bys mi jednoho prvotřídního doporučit, díky svým konexím?
Може ли да ми препоръчаш някого с връзките си?
Jak se vám tak zajímá lodičky, mohu doporučit vynikající místo.
Ако се интересувате от хотели, мога да ви препоръчам прекрасно място.
Není to dům, který bych mohl vřele doporučit.
Това не е жилище, което да мога спокойно да препоръчам.
Můžeš mi někoho doporučit?
Можеш ли да препоръчаш някой?
Po tomhle tě už do služby doporučit nemůžu.
Победили са те. Не мога да те препоръчам.
Pane, musím vám doporučit. nevracejte se tam.
Послушайте ме много добре - не се връщайте там.
Mohu doporučit Jeho Excelenci skvělého maséra.
Аз мога да препоръчам на негово превъзходителство чудесен масажист.
Smím vám doporučit.?
Ако мога да ви препоръчам.?
Doporučuji tuto značku. Ale nemohu doporučit tvůj hotel, Horáci.
Препоръчвам ти тази марка, но не мога да препоръчам този хотел.
Jestli chcete opravdu doplnit zásoby, tady je dobře zásobená posádka, kterou mohu doporučit.
Ако наистина искаш да си попълним запасите, тук има добре снабден гарнизон.

Možná hledáte...