doporučovat čeština

Překlad doporučovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne doporučovat?

doporučovat čeština » bulharština

карам да побърза

Příklady doporučovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit doporučovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč bych měl něco doporučovat, tohle je naprostá kapitulace.
Защо трябва да препоръчам нещо? Това е пълна капитулация!
Ne! Nemáte doporučovat něco, co.
Ти не предсписваш неща за лечение.
Ale přesto budu doporučovat zámek Plunkett jako nejstrašidelnější zámek na západní polokouli.
Въпреки това, ще препоръчвам замъка Планкет. като най-населения с духове замък в Западното полукълбо. Надявам се това да Ви помогне с бизнеса.
Když tě mám doporučovat, musím vědět, že ses změnil.
Ако пак те изпратя, трябва да кажа на хората, че си нов човек.
Dobře, jenže.je rozdíl něco doporučovat, nebo od něčeho odrazovat.
Добре. Да, но. Да ги окуражаваш е различно от това да ги обезкуражаваш.
Podle toho, co jsem slyšela, teď nemáte zrovna moc koho doporučovat.
От това, което чувам нямате много пациенти, които да препращате.
Nenaučili vás doporučovat jídlo?
Учиха ли Ви да предлагате блюда?
Jak může někoho doporučovat, když je to vůl nebo kretén?
И все пак го препоръчва? Ами, ако е измамник?
Má obrovský seznam klientů, a bude nás doporučovat, jasný?
Има огромен списък с клиенти, на които ще разкаже за нас.
Proč by doporučovat operaci, když to mohou dostat pod kontrolu léky?
Защо препоръчва операция, когато това може да се контролира с лекарства?
Dobře, pokud nemáš nějaký v autě, tak přestaň doporučovat ten původní indiánskej účes.
Освен ако нямаш някоя в колата си, престани да споменаваш автентичните американски шапки.
Je tam místo, kde mohou pacienti doporučovat nebo nedoporučovat.
Има поле за препоръки или оплаквания.
Hej, nechci se chlubit, ani to doporučovat, ale můžete přímo jíst z dolního záchodu.
Но вече можете да се храните и на пода в тоалетната.
Všechna tato vozidla se liší svými motory, takže ať vyhraje kdokoliv, nebo spíš kterékoliv, budeme doporučovat, aby se všechna budoucí letištní vozidla stavěla podle něj. Bez ohledu na funkci nebo účel.
Всяка машина има различен двигател, така че, която спечели днес ще препоръчаме за производството на бъдещи летищни МПС, независимо от функционалността им.

Možná hledáte...