dopočítat čeština

Příklady dopočítat portugalsky v příkladech

Jak přeložit dopočítat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je naprosto nemožné dopočítat se mrtvých.
É completamente impossível contar o número de mortos.
Nech mě to dopočítat.
Deixa-me acabar de contar isto!
Se nějak nemohu dopočítat.
E não consigo que as contas batam certo.
Jen mě to nech dopočítat a pak půjdem, jo?
Deixa-me só fechar a caixa, e depois saimos, ok?
Ok, takže kdo chce jít k tabuli a dopočítat x?
Quem quer vir ao quadro resolver o problema?
Minulý rok, když přišla kontrola, nemohli se dopočítat 20 tun cukru.
No ano passado, quando a fiscalização chegou..Eles não puderam rastrear 20 toneladas de açúcar.
Beaver se nemůže dopočítat?
O Beaver ainda perde a conta? Sim.
Nemůžu se ani dopočítat, co všechno se může pokazit.
Nem posso contar quantas vezes, isso pode dar errado.
A dopočítat se tak i jeho konce.
E podemos, inclusive, fazer previsões concretas sobre o seu fim.
K něčemu se chce dopočítat. - K čemu?
Ele está contar alguma coisa.
Jejich vláda se nemůže dopočítat miliard.
O governo deles ainda não encontrou biliões.
Vy se ani nemůžete dopočítat obětí.
Nem encontrou todas as vítimas.
Můžeme to dopočítat asi se 7,5 metrovou odchylkou.
Podemos triangular isso até Uma discrepância de sete metros e meio.

Možná hledáte...