dopoledne čeština

Překlad dopoledne portugalsky

Jak se portugalsky řekne dopoledne?

manhã madrugada da manhã a.m.

Jak přeložit dopoledne do portugalštiny?

Mohli bychom dopoledne zavřít ordinaci o půl hodiny dřív, máme tu jen málo objednaných pacientů.

Podíamos acabar a cirurgia da manhã meia hora mais cedo temos muito poucas marcações na agenda.

Kde jste byla celé dopoledne?

Olá, Jack.

Budu mít můj vůz zpátky dopoledne?

Vai retirar o meu carro de manhã?

Máš k ní přijít dnes dopoledne, to tam nebude.

Mas ela está esperando por você!

Poslouchám ty zprávy celé dopoledne.

Estive toda a manhã a ouvir isto.

Dnešní ráno, den před Štědrým dnem, okolo desáté dopoledne, Bedford-Fallského času.

Esta manhã, véspera de Natal, aproximadamente às dez da manhã, hora de Bedford Falls.

Budu mít po celé dopoledne práci. - Uvidíme se u oběda.

Vou estar ocupado o resto da manhã, minha querida.

Dobrá, tak zítra v deset dopoledne.

Está bem, amanhã de manhã, 10h00.

Dnes dopoledne.

Cheguei esta manhã.

Bylo to krásné nedělní dopoledne pozdě na jaře.

Era uma linda manhã de domingo no fim da Primavera.

Ale toho dopoledne byl jeho stisk drobet jemný, protože jedno z kuřat se najednou vzepřelo.

Mas naquela manhã, foi demasiado delicado. Uma das vítimas do nosso jantar revoltou-se.

To je teta Hattie, celé dopoledne strávila na nádraží, chce vědět, jak se dostane do kostela.

O carro chegou. Kay! Delilah!

No, dopoledne sice něco mám, ale sejít se můžeme.

Tenho coisas para fazer agora de manhã mas podemo-nos encontrar.

Položme si teď, během nedělního dopoledne, pár otázek, které pronásledují celý národ několik posledních dní.

E nesta manhã de Domingo temos algumas perguntas que têm preocupado toda a nação nos últimos dois dias.