dopoledne čeština

Překlad dopoledne německy

Jak se německy řekne dopoledne?

Vormittag Morgen vormittags morgens Vormittage Frühe Früh

Doporučujeme

Jak přeložit dopoledne do němčiny?

Budu mít můj vůz zpátky dopoledne?

Holen Sie am Morgen mein Auto?

Já ano. Poslouchám ty zprávy celé dopoledne.

Ich habe diese Berichte den ganzen Vormittag gehört.

Ale vždyť jste tvrdě pracoval celé dopoledne!

Sie haben doch genug gearbeitet.

Dnešní ráno, den před Štědrým dnem, okolo desáté dopoledne, Bedford-Fallského času.

Heute Morgen, einen Tag vor Heiligabend, gegen 10 Uhr Ortszeit.

Až dopoledne.

Erst am späten Vormittag.

A musím tam být ještě teď dopoledne.

Sie bestehen darauf.

Teď pozorně poslouchej: Jestliže jej nenajdeš dnes dopoledne, už ho neuvidíš nikdy.

Entweder findest du es schnell, oder du findest es niemals.

Měli jsme mít kuřata, tak jsme šli na farmu. Bylo to krásné nedělní dopoledne pozdě na jaře. Údolím se nesl zvuk zvonů.

Wir wollten Huhn essen, deshalb gingen wir zur Farm, an einem Sonntagmorgen im Spätfrühling.

Ale toho dopoledne byl jeho stisk drobet jemný, protože jedno z kuřat se najednou vzepřelo.

Aber an diesem Morgen war sein Griff ein wenig zu zart, und eins der Wesen rebellierte.

No, dopoledne sice něco mám, ale sejít se můžeme.

Ich habe schon was vor, aber es lässt sich wohl einrichten.

Uvidíme se dopoledne u Ann. - Ciao, Joe.

Meine letzten 5000 Lire.

Dopoledne jsem byl u Brelstona a plánovali jsme první program.

Ich verbrachte den Morgen mit Brelston und wir planten die 1. Show.

Několikrát během dopoledne. jsme Rhodu museli napomenout, protože chodila pořád za Claudem. a zkoušela mu tu medaili sebrat.

Rhoda hat an diesem Morgen mehrmals versucht, Claude die Medaille wegzunehmen.

O tři dny později, v úterý dopoledne v 10:15, začal Johnny Clay s finálními přípravami.

Drei Tage später, Dienstag um 10.15 Uhr, begann Johnny Clay mit den letzten Vorbereitungen.

Doporučujeme