spočítat čeština
Překlad spočítat bulharsky
Jak se bulharsky řekne spočítat?
Příklady spočítat bulharsky v příkladech
Jak přeložit spočítat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl jsem si spočítat, že o tom víš.
Трябваше да се досетя, че вече знаеш.
Zkusím to spočítat.
Да видим дали мога да изчисля. Географска дължина.
Jestli tam je, co si myslíme, měli bychom vám dvěma spočítat, že jste nás chtěli podfouknout, nebo ne?
Ако вътре има това, което си мислим, ще излезе, че сте ни мамили, нали?
Můžete i spočítat knoflíky na jejich uniformách.
Можеш да видиш копчетата на униформите им.
Dají se skoro spočítat.
Дори е възможно да ги преброиш.
Chci jen spočítat dary...kterými tato velká společnost obdarovala svého skromného syna.
Искам да преброя даровете. с каито този щат обсипа своя смирен син.
Už ses někdy zamyslel a zkusil spočítat kolik bublinek je v jedný flašce sodovky?
Някога мислил ли си колко мехурчета има в бутилка газирана вода?
Nevím. Nech mě to spočítat.
Не знам, чакай да помисля.
Příliš, aby se to dalo rychle spočítat.
Нямаше да стане бързо.
Kdybych jí dal jen 50 lir, dalo se to spočítat.
Да й бях дал 50 лири, щях лесно да пресметна.
Za půl roku začneš dostávat závratě, svalové křeče ischias, nebudeš moci pracovat Pak si to zkus spočítat!
Сега си добре, а след 6 месеца - гадене, мускулни спазми, ишиас. Я тогава им изкопчи пари!
Desítka má deset puntíků, to můžeš spočítat na prstech u nohy.
Десятката има десет точки, колкото са и пръстите на краката.
Bylo by nemožné to spočítat.
Ще е невъзможно да ги преброим.
Je to čisté zlato, nechal jsem spočítat mince a pruhy, mají hodnotu 3 milionů.
От чисто злато са. Поръчах да ги преброят отново, тук са точно два милиона цехини.