duchaplný čeština

Příklady duchaplný bulharsky v příkladech

Jak přeložit duchaplný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl to velmi statečný muž, duchaplný, jeden z prvních, kteří se přidali k odboji. Ale předtím, než se postavil na něčí stranu, chtěl jet do Vichy a přesvědčit se sám.

Той беше човек с голяма смелост, остроумен, един от първите в съпротивата, но преди да вземе страна той отишъл лично при Виши.

Říká se, že jste duchaplný, ale předčil jste mé očekávání.

Казаха ми, че сте деликатен човек, но не приличате на такъв.

Nesnažte se být duchaplný!

Колко безразсъдно!

Nejsi příliš duchaplný.

Ти не си. не си много умен.

Je jasný, vtipný a duchaplný.

Тънко, ясно, остроумно.

Nejsem tak duchaplný, abych ocenil tyhle vaše finesy!

Не мога да оценя тънкия ви хумор.

Jste velmi duchaplný.

Много сте остроумен.

Byl jsem graciézní, duchaplný.

Ето го! Бях грациозен.

On duchaplný je?

Наистина ли е толкова изразителен?

Pane Pope, jste tak duchaplný.

Г-н Поуп, вие сте много остроумен.

Promiňte, Vaše Veličenstvo Dnes večer jste tak duchaplný!

Простете ми,но Ваше Величество е възхитителен тази вечер.

Jsi stejně duchaplný jako krásný.

Ти си толкова мъдър, толкова красив.

To je duchaplný.

Само така!

Zábavný - směšný pitomec, nebo zábavný - připitomnělý, ale ne závavný-duchaplný nebo zábavný - ironický nebo zábavný - praštěný, znáš to?

Точно като забавно-тъп, или забавно-глупав, но не забавно-остроумен или забавно-ироничен или забавно-шантав, нали знаеш?

Možná hledáte...