duchovenstvo čeština

Překlad duchovenstvo bulharsky

Jak se bulharsky řekne duchovenstvo?

духовенство духове́нство

Jak přeložit duchovenstvo do bulharštiny?

Nechápete, že pokud má mít duchovenstvo respekt.

Ако духовниците не са уважавани.

Přísaha věrnosti římskému papeži, kterou odpřísáhlo duchovenstvo.

Клетва за вярност към папата подписана от духовенството.

Komu slouží duchovenstvo?

На кого служи духовенството?

Král si musel vybrat a totéž musí i duchovenstvo.

Кралят трябва да избере, също и духовенството.

Duchovenstvo vždycky postraší!

Тя винаги ужасява духовенството.

Jakou to má logiku. mít na výboru duchovenstvo?

Какво е обяснението за необходимост от свещеници в комисията?

Venku je duchovenstvo. Obyvatelé. Podívejte, nemůžeme jen sedět a nic nedělat.

Не можем просто да си седим и да не правим нищо при тази тълпа отвън.

A také. víte přece, že duchovenstvo je proti republice.

Също така. знаете, че духовенството е против републиката.

Mělo by duchovenstvo mít CFO?

Духовенствата трябва ли да имат финансов директор?

Považovali jsme duchovenstvo za naše svaté poddané.

Смятахме, че свещениците са наши поданици.

On si žádá, aby se duchovenstvo zcela podřídilo králově vůli a světské autoritě.

Той иска духовенството да се подчини на волята на краля и на светската власт.

Duchovenstvo rovněž.

Духовенството също.

Chtěl totiž co nejlepší, nejdisciplinovanější a nejloajálnější duchovenstvo.

Защото искал най-доброто, най-дисциплинираното и възможно най-лоялното духовенство.

Oddané duchovenstvo Anglikánské církve Vašeho Veličenstva, šlechta a věrní gentlemani Yorku vás co nejsrdečněji vítají.

Преданото духовенство на англиканската църква на ваше величество и верните благородници и поданици на Йорк ви приветстват най-сърдечно.