duchovenstvo čeština
Překlad duchovenstvo italsky
Jak se italsky řekne duchovenstvo?
Příklady duchovenstvo italsky v příkladech
Jak přeložit duchovenstvo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Král dal vykázat duchovenstvo z Anglie. Já nejdu.
Il re ha cacciato i religiosi dall'Inghilterra, ma io non parto.
Duchovenstvo vždycky postraší!
Fa molta paura al clero.
Venku je duchovenstvo.
Ci sono preti.
A také. víte přece, že duchovenstvo je proti republice.
E poi tu sai che il clero è contro la repubblica.
Duchovenstvo ze zaobírá mnohými věcmi. Nejen uměním.
Il clero ha cominciato ad occuparsi di tante cose. oltre all'arte.
Mělo by duchovenstvo mít CFO?
Un predicatore può avere un amministratore?
Považovali jsme duchovenstvo za naše svaté poddané.
Pensavamo che gli ecclesiastici fossero solo nostri sudditi.
On si žádá, aby se duchovenstvo zcela podřídilo králově vůli a světské autoritě.
Sta pretendendo. che il clero si sottometta interamente alla volonta' del re e dell'autorita' secolare.
Duchovenstvo rovněž.
Anche il clero.
Pokud jde o duchovenstvo, chceme vydat soubor příkazů, nařizující jim šířit Nadvládu.
Per quanto riguarda il clero vogliamo istituire una serie di ingiunzioni secondo le quali dovranno predicare la Supremazia del Re.
Oddané duchovenstvo Anglikánské církve Vašeho Veličenstva, šlechta a věrní gentlemani Yorku vás co nejsrdečněji vítají.
Il clero devoto della Chiesa d'Inghilterra di Vostra Maesta', e la nobilta' ed i fedeli gentiluomini di York vi offrono un caloroso benvenuto.
Duchovenstvo si odvedlo chlapce. A vrátilo starce.
Il Clero ha portato via un ragazzo. e ritorna un uomo.
Místní ví, že nás duchovenstvo považuje za bandu neznabohů.
La maggior parte della gente la' fuori sa che il Clero crede che siamo dei pagani senza Dio.
Nechť ti Bůh skrze duchovenstvo dopřeje odpuštění a míru.
Mediante il ministero della Chiesa, Dio ti conceda il perdono e la pace.