dvůr čeština
Překlad dvůr bulharsky
Jak se bulharsky řekne dvůr?
Příklady dvůr bulharsky v příkladech
Jak přeložit dvůr do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dokonce ani nejdomýšlivější evropský dvůr se nemohl srovnávat s autoritou dynastie Ming.
Дори най-претенциозния европейски двор бил несравним с властта на династията Мин.
Číňané vynalezli mechanické hodiny, ale teď byl císařský dvůr donucen k přijetí lepších hodin darem od Evropanů.
Китайците първи изобретили механичния часовник, но сега имперския двор се ограничил като само приемал по-добрите часовници като подарък от европейците.
Všichni na dvůr!
Проверка!
To zde měl svůj dvůr Král Slunce. Zde se Napoleon Bonaparte oženil s arcikněžnou Marií Luisou.
Точно тук великият Монселе е бил осъден, и тук Наполеон Бонапарт се е оженил за ерцхерцогиня Мари Луиз от Австрия.
Zakrvácí celý dvůr.
Ако кърви по целия двор, не можем да го скрием.
Jossi, tam už jsem se díval. - Prohledejte dvůr!
Джос, видяхте ли нещо?
Tohle není žádný dvůr!
Това не е кралски прием!
Tady je soudní dvůr.
Изправен си пред закона.
Všichni kdo jsou tu prvně, musíme vám přinést jídelní potřeby ven na dvůr.
Всички новопристигнали трябва да си вземат канчета от двора.
Odstěhuji dvůr do Antia.
Ще преместя двореца в Анций.
Mohla bych jít na dvůr? Jedna, dvě.
Мога ли да слизам до двора или е прекалено за мен?
Mé doklady a dary pro spartský dvůr.
Значи моята идентичност подаръците, който носех за Царя на Спарта.
Dávám měřák venku na dvůr.
Само да сложа брояча в двора.
Počínaje Mojžíšem jako kojencem, kterého v rákosu nalezla Bithiah, faraónova dcera, která ho vzala na královský dvůr, než se dozvěděl, že je Hebrejec a zabil Egypťana.
От времето, когато като тримесечно бебе той е намерен в тръстиките от Битиа, дъщерята на Фараона, и осиновен в царския двор на Египет, докато научава, че е евреин, и убива египтянин.