globálně čeština
Příklady globálně bulharsky v příkladech
Jak přeložit globálně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, ne. Ať se na mě klidně dívá. ale tak nějak globálně.
Не ми пука, че ме гледа, но трябва да ме гледа цялостно.
Globálně, prosím vás.
Това е, гледай го цялостно!
Perem to tam pod tlakem. - Prosím? Vysíláme to globálně.
И ги разпращаме. по всички канали. по целия свят. през спътниците които Джонс пробива.
Mějte soucit, ale mějte soucit globálně.
Бъдете състрадателни, но в глобален мащаб.
Takže globálně sabotovali energetickou síť.
И са саботирали планетарната енергийна система.
Já říkám zůstaneme v kraji, kde lidé jsou veselí a bavlna vysoká ale žijeme globálně víte?
Оставаме тук, където хората ще наскачат и памукът е висококачествен, ще се възползваме.
Dobře, zatím neuvažujete globálně.
Да, явно не мислите глобално. Но защо е така?
Myslím, že mluvil trochu víc globálně.
Мисля, че говореше по-глобално.
Globálně to chápu, jenom nevím, proč je potřeba Mikulášský masky.
Ума ми не го побира, защо се дегизират като Дядо Коледа?
Co kdybychom na ten problém začali nahlížet víc globálně?
Хей, ами ако хвърлим на нещата един по-обобщен поглед?
Holky, myslíte moc globálně.
Момичета, мислите глобално.
A teď vy myslíte lokálně. a my jednáme globálně.
Сега вие мислите локално, а ние действаме глобално.
Moje královno, tohle je naše království. a teď my všichni myslíme globálně.
Кралицо моя, това е кралството ти и сега всички мислим глобално.
Globálně nás v blízké budoucnosti čekají problémy s nedostatkem vody.
Глобално погледнато има опасност от отдръпване на водата в близкото бъдеще.