hrající čeština
Příklady hrající bulharsky v příkladech
Jak přeložit hrající do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Starosta a šerif se prý ukázali jako osmiletí kluci hrající si s ohněm.
Той твърди, че кметът и шерифът са се проявили като 8-годишни деца, които си играят с огъня.
Ty staré dřevěné domy, ty špinavé uličky, kde se v neblaze proslulých krčmách domorodci hrající na trombón opíjejí až k deliriu.
Стари дървени къщи, мръсните улички, свърталищата, местните музиканти. Сигурно е опияняващо, изумително.
Můj Bože, hrající hodinky. Úžasný.
Харесва ми, музикален часовник.
Na piáno hrající inženýr!
Инженер, които свири на пиано!
Hrající kapitán Reg Dunlop a pravé křídlo Ned Braden.
Играещия треньор, Редж Дънлоп и дясното крило, Нед Брейдън.
Liška a pes, hrající si spolu.
Лисичето и ловджийското куче си играят заедно.
Slepej pes, Bleskovej hoch, hrající ztracený blues.
Блайнд Дог, Огненият, изпълняващи стари блусове.
Zatímco jedna polovina trpěla odmítáním, ta druhá se rozplývala štěstím, když sledovala tým hrající jak liga mistrů.
Едната тъгуваше, а другата беше в рая, докато гледаше страхотната игра на отбора.
Ale to neznamená, že tu nejsou stovky takzvaných studentů atletů hrající basket v téhle zemi, kteří neumí ani správně napsat svoje vlastní jméno, jasný?
Но това не означава,че няма стотици от тъй наречените ученици атлети играейки колежански спорт из цялата страна които дори не могат да си напишат имената,разбра ли?
Druhá na pálku hrající třetí metu, číslo 22, Doris Murphyová!
Втора, третият бейзмен, с номер 22, Дорис Мърфи.
Čtvrtá pálkařka hrající druhou metu, číslo 32, Marla Hoochová.
Четвърта, вторият бейзмен, с номер 32, Марла Хуч.
Další pálkařka číslo 32, hrající druhou metu, Marla Hoochová.
Батира номер 32, втория бейзмен, Марла Хуч.
Nejmenší housle na světe, hrající zrovna pro tu servírku.
На света въобще не му пука за сервитьорките.
Zmrdi hrající basketball.
Баскетболни копелета.