hroutit čeština
Příklady hroutit bulharsky v příkladech
Jak přeložit hroutit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíš se hned hroutit.
Всичките ми стени- - Ето го! Юпи!
Oběžná dráha se nám začne hroutit, jakmile vyčerpáme palivo. Šest minut.
Орбитата ще започне да се разпада веднага щом горивото се изчерпа.
Když se začal exteriér budovy hroutit, přesunuli velitelské stanoviště do druhé budovy.
Понеже сградата беше почнала да се руши преместиха командния център в кула 2 на СТЦ.
Hrana světa se začíná hroutit. Vše se začíná hroutit. Řítí se, padá, drolí se a hroutí.
Ръба на света започва да се рони всичко тръгва да рухва срутва, пада, рони и сгромолясва.
Hrana světa se začíná hroutit. Vše se začíná hroutit. Řítí se, padá, drolí se a hroutí.
Ръба на света започва да се рони всичко тръгва да рухва срутва, пада, рони и сгромолясва.
A pak se to všechno začalo hroutit.
След това нещата тръгнаха на зле.
Wes ríká, že spolecnost smeruje ke krachu a že my se zachráníme, zatímco vše se bude hroutit.
Не се грижи за това! Уес казва, че обществото ще хлътне в канала, и ние ще сме хората, останали като пяна на повърхността!
Nic. Právě se začínám nervově hroutit.
Нищо, обикновена нервна криза.
Začíná se hroutit.
Започва да колапсира.
Svět se začne hroutit docela rychle.
Светът бързо може да се разпадне, нали?
Začalo se to hroutit téměř před 30 lety.
Започна да се разпада на части почти преди 30 години.
Začíná se. hroutit.
То е. срива се.
Generále, když se to začne politicky hroutit, a budeme muset odejít, vezmeme vás s sebou.
Ако стане твърде напечено и се наложи да се изнасяме, ще ви вземем в САЩ.
Ať to způsobilo cokoli, začala se nějak hroutit.
Поради някаква причина започна да получава кризи.