hrozící čeština
Překlad hrozící bulharsky
Jak se bulharsky řekne hrozící?
hrozící čeština » bulharština
Příklady hrozící bulharsky v příkladech
Jak přeložit hrozící do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A já udělal tu strašnou věc. Udělal jsem to proto, abych zabránil hrozící katastrofě, protože neprovdaná žena je trnem v očích a navíc byla slavnou herečkou.
Отнех ви. за да не бъде тя, отхвърлена от обществото.
Bylo příliš hrozící.
Твъде е страшно.
Nízká morálka kráčí ruku v ruce s porážkou po porážce následovanou. hrozící porážkou.
Ниският морал е следствие от поражения, водещо до общо поражение.
Máme tu plachetnici hrozící kolizí snad s každou lodí v přístavu.
Имаме лодка, която ще се сблъска.
Je tu hrozící nebezpečí požáru.
Цилиндър 5-0.
Další revoluce v Jižní Americe, hrozící válka v Africe.
Още една революция в Южна Америка, вероятна война в Африка.
Jak získáte správní radu na svou stranu a odvrátíte hrozící bankrot?
Как да спечелите съвета на директорите на ваша страна и да предотвратите предстоящият банкрут?
Lidé, tady máme situaci, hrozící národní katastrofou.
Хора, ние сме в състояние на национална криза.
Státní převrat Tzenketiů. Zvýšené napětí u hranic i hrozící útok.
Превратът на зенкетите, заплахата от нападение.
Když odcházel z úřadu, Anslinger varoval jeho následovníky, před hrozící drogovou revolucí, která by mohla být, jak cítil, útok na základy západní kultury.
При напускането си на бюрото, което той създаде при 5 различни президенти Анслингер предупреди своите приемници за предстоящата нарко-революция, която както той чувства ще бъде атака срещу устоите на западната цивилизация.
Pokémoni se shromažďují, protože cítí hrozící zkázu.
Очевидно Покемоните се събират, защото предчувстват беда.
Abych jim pomohl - a mému světu rovněž - vyřešit hrozící katastrofu.
За да помогна на моя свят да реши проблемен катаклизъм.
Nezjistila jsem žádné hrozící nebezpečí, ale je v horším stavu, než jsem si myslela.
Не съм намерила никаква видна заплаха за нас но е в по лоша форма отколкото си мислих, горкото дете.
Odejít zpět ke Scullyové ke svým Aktům X a k hrozící smrti.
Обратно при Скъли и Досиетата и недалечната смърт.