identifikace čeština
Příklady identifikace bulharsky v příkladech
Jak přeložit identifikace do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Není slušné přistát bez identifikace.
Не е прието да се пристига без идентификация.
Většina z nich zapomněla svá jména. Jediný znak jejich identifikace je číslo, které jim nacisté vytetovali na ruku.
Повечето от тях са забравили имената си и могат да се идентифицират единствено по номера, който нацистите татуират на ръцете им.
Pohov. To je průzkumná hlídka. Německé zátarasy, kulometná hnízda, identifikace těl.
Ще разузнаваме - германските заграждения картечни гнезда, разпознаване на тела.
Řekněte mu, že identifikace již proběhla.
Кажете му, че тялото е разпознато.
Vypadá to jako chybná identifikace. Pravděpodobně jiná loď.
Звучи като грешна идентификация.
Kvůli klobouku není možná přesná identifikace.
Наистина, огромната периферия на шапката не позволява да се идентифицира въпросната личност.
Bez pozitivní identifikace.
Няма категорично идентифициране.
Chtěl jsem vidět některé identifikace.
Исках да видя някакви документи за идентификация.
Ale ty identifikace tu nemohly ještě být.
Но документите нямаше да са там.
Musí se provést identifikace, zařídit pohřeb.
Трябва да отида и да го разпозная.
Pozitivní identifikace? Ano. Nemohu vypnout štíty, abych vás transportoval.
Няма големи хирургични намеси, но е имало апендицит.
Pozitivní identifikace, kapitáne.
Идентификацията е положителна, капитане.
Vítá vás zařízení hlasové identifikace.
Установяване на Гласовия Отпечатък.
Kontrola identifikace.
Дайте ми охраната. За проверка на документи.