izolovat čeština

Příklady izolovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit izolovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak jsme s Jean rozhodly, že izolovat je od kluků. bude to nejlepší pro obě dvě v tomto rozhodujícím létě.
Джийн и аз решихме, че изолацията от момчета ще бъде най-доброто нещо за момичетата през това лято.
A co chcete dělat mladý muži, hm? - Izolovat.
За какво ще го използваме, младежо?
Musíme tuhle minoritu izolovat a zničit.
В този случай проверка на документите е смехотворна.
Myslím, že budeme mít čas to izolovat, Kostro.
Мисля, че няма да имаме време да го изолираме, Боунс.
Vaše Federace musí vědět o naší tradici trvale se izolovat. od všech nakažlivých vlivů. z násilnických planet a cizích hvězdných soustav.
Да, мистър Спок. Погледнете. Това е положението на звездите точно преди взрива.
Nechcete mě izolovat, ale uvěznit.
Вие не ме изолирате, вие ме хвърляте в тъмница.
Zkuste to izolovat.
Изолирай всичко.
Nicméně. Nemyslím, že by ses měl tak izolovat. že nebereš ani telefony.
Въпреки всичко. не смятам, че трябва така да страниш от хората и да отказваш да говориш по телефона.
Izolovat a identifikovat.
Изолиране и идентификация.
Stone s Leavittovou nemůžou tu věc izolovat!
Стоун и Левит не са успели да го изолират.
Dá se to nějak izolovat, ale pořád nějaké příčné vibrace zůstanou.
Колкото и да го изолираме, винаги има вибрации.
Projít všechny ty výstřižky, rozdělit podle zemí, pak podle měst zkusit izolovat všechny násilné tresté činy.
Да подредя изрезките по държави. Да отделя случаите на насилствена смърт.
Musíme to izolovat.
Трябва да я изолираме.
Poslouchej, snažím se izolovat důstojníky ponorek z výběrových řízení a torpédoborců.
Виж, опитвам се да прочистя подводничарите от танкери и разрушители.

Možná hledáte...