ješitný čeština

Překlad ješitný bulharsky

Jak se bulharsky řekne ješitný?

суетен

Jak přeložit ješitný do bulharštiny?

Nejsi ješitný?

Хайде да не си губим времето.

Pokud něco nejsem, tak ješitný.

С едно нещо няма да го изгубим.

Je tak ješitný, jako páv.

Той е надут като пуяк. По-добре, Черният пуяк.

Vím, že tebe by to těšilo, ty ješitný mizero.

Само не казвай, че това няма да ти хареса.

Běží to! Jenže jste příliš ješitný, abyste to přiznal!

Работи, а вие не искате да го признаете.

Říkejte si že jsem ješitný a hrdý. Největší hříšník, jaký kdy chodil po božím světě.

Наречи ме суетен и горд, най-големият грешник на земята.

Váš syn je nemorální, rozmazlený a ješitný spratek!

Синът Ви е безпринципен, разглезен, надменен келеш!

Je prý líný, neschopný, ješitný a křesťanství ho vlastně nezajímá.

Чувам, че е мързелив, суетен и безразличен към християнството.

A jenom proto, že je tak odporně ješitný a mladý, Jsem mu dal poslat ty míče z Paríže!

Затова със намек за младост, и за суета, му пратих тези топки.

Slepý, ješitný blbeček, který popírá, že hovno vidí!

Сляп, егоистичен тъпак, който не признава, че нищо не вижда.

Jo, švihák to je, ale hrubý a ješitný a.

Красив е, спор няма. И груб, и надут, и.

Hudson Hawk je jen ješitný mladík.

Колко е самонадеян този Хъдсън Хоук.

Samozřejmě je ješitný.

Слабостта на баща ми е суетата.

Byl fakt ješitný.

Беше голяма надувка.