ješitnost čeština

Příklady ješitnost bulharsky v příkladech

Jak přeložit ješitnost do bulharštiny?

Urazíš jen jeho ješitnost.

Това ще е удар само по самолюбието му.

Prostě ženská ješitnost.

Това е просто женска суета.

Uráží to mou ješitnost, že by se moje takzvaná žena měla provdat pod svou úroveň.

Гордостта ми е наранена от това, че моята бивша съпруга се омъжва за човек толкова под нивото й!

Kvůli ranám osudu, které utrpěla má ješitnost.

Защото, съм суетна.

Pro čestnost. Pro čestnost nebo ješitnost?

Целокупност или суета?

Všemožně projevovali bezbožnost a žádostivost. Taky cizoložství a nestydatost, nečistotu, modlářství a nepokoje, ješitnost a hněv.

Вършеха всичко, що е небогоугодно и плътско, прелюбодеяния и сладострастия, нечистота и идолопоклонничество, суета и гняв.

Zranilo to vaši ješitnost, co?

Гордостта ви беше засегната, а?

Jako každého muže - ješitnost.

Като на всеки мъж - суетата.

Po odpolednách, obvykle abych ukojil svou ješitnost jsem ji zachycoval na plátno.

След обед, тя обикновено присядаше, докато напразно се опитвах да уловя и пренеса красотата и върху платното.

Jejich ješitnost je silnější než jejich bída.

Суетата им е по-силна от мизерията им.

Jeho ješitnost nezná mezí.

Самонадеяността му няма граници.

Ego, ješitnost, tahání za nos celého světa. a skvěle se při tom bavit.

За самочувствие и за удоволствие. А също така и за да се покаже.

Chcete podvést Súdánce, oklamat Egypťany, a kompromitovat vaší zemi, jen aby jste uspokojil svou vlastní ješitnost?

Ще измамите суданците, ще спасите египтяните и ще изложите страната си на риск само заради суетността си ли?

To je vaše ješitnost.

Има самомнение за вас.