klást čeština
Příklady klást bulharsky v příkladech
Jak přeložit klást do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ti drzouni chtějí klást odpor.
Наглеците са решили да се съпротивляват.
Já myslím, že jsem jediný, kdo by měl klást požadavky.
Мисля, че аз съм този, които трябва да изисква.
Čtyři malí černoušci nechali všech pří, jeden z nich šel pasti klást, do světa šli tři.
Четирите отишли да се къпят. но станало така, че се върнали само 3.
Bude klást otázky, na které nebude snadné odpovědět.
Ще ти зададе доста неудобни въпроси.
Ztrácelo se mi moc zvěře, tak jsem začal klást pasti na pytláky.
Напоследък губим много дивеч и наслагахме капани за бракониери.
Klást otázky není legrace.
Разпитването е деликатна работа.
Ne, budu klást odpor. Neubráníte se tomu.
Не и ако мога да го предотвратя.
Z važte, zda musíte klást tak osobní otázky.
Трябва ли въпросите да са толкова лични?
Přirozeně, říkám vám jen to, na co si vzpomínám. Jestli jsem něco vynechal, můžete mi klást otázky.
Мога да си напрегна паметта, ако съм пропуснал нещо.
Naučím tě rybařit a klást pasti.
Ще те науча да ловиш риба и зверове.
Jak bych ti potom mohla klást tuto válku za vinu?
Как тогава мога да те обвинявам, за тази война?
Á, tak ty mi smíš klást otázky!
Значи ти имаш право на въпроси!
Ale až vám budou klást tisíce otázek o tom, jestli jste byl nebo nebyl komunistou, musíte mluvit jen o královské výsadě.
Но ако ви зададат великия въпрос дали сте или някога сте бил комунист, тогава пак трябва да се позовете на Кралските си права.
Nemáš žádné právo klást otázky.
Без въпроси!