klást čeština
Překlad klást švédsky
Jak se švédsky řekne klást?
klást čeština » švédština
Příklady klást švédsky v příkladech
Jak přeložit klást do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A vrahy a zloději, a AIDS, a hady a červení mravenci mohou klást vajíčka pod kůži a budou vás jíst zevnitř!
Och mördarna, och rövarna, och aidsen, och ormarna. Och myrorna som lägger ägg inanför er hud och äter er inifrån och ut.
Bude klást otázky, na které nebude snadné odpovědět.
Han kommer att ställa svåra frågor.
Inspektore, prosím vás. Z važte, zda musíte klást tak osobní otázky.
Måste era frågor vara så närgångna?
Jestli jsem něco vynechal, můžete mi klást otázky. Rád vám je zodpovím, pěkně jednu po druhé.
Om jag har glömt nåt är det bara att ställa specifika frågor- så besvarar jag dem en i taget.
Naučím tě rybařit a klást pasti.
Jag ska lära dig fiska och gillra fällor.
Z jednoho páření. mohou klást vajíčka. po dobu 15 až 17 let.
De fortsätter lägga äggen. från den enda parningen. i 15 till 17 år.
Bude mu klást otázky, a on na ně nebude odpovídat.
Hon lär fråga honom mycket, och han vill inte svara.
Jak bych ti potom mohla klást tuto válku za vinu?
Hur kan jag då skylla kriget på dig?
Takovou otázku nelze klást.
Man kan inte ställa den frågan.
Á, tak ty mi smíš klást otázky!
Jaså, du kan ställa frågor?
A budou mi klást mnoho otázek.
De ska fråga mig en massa saker.
Nemáš žádné právo klást otázky.
Du har ingen rätt att fråga.
Není trochu neobvyklé takhle klást důraz na vyznamenání?
Är det inte lite ovanligt med all betoning på utmärkelser?
Když se jim nebude klást odpor, slíbil poklidný pochod k moři.
Om han lämnas ifred, lovar han att lugnt och stilla marschera mot havet.