klesnout čeština

Příklady klesnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit klesnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Učenec by neměl před nikým lehkovážně klesnout na kolena.
Ученикът не трябва да се покланя без причина.
Někdy, pokud někoho opravdu milujete, musíte je nechat klesnout až na dno.
Понякога, ако обичаш някого трябва да го оставиш намира.
Představte si to, dospělý člověk a takhle klesnout.
Представяте ли си възрастен човек да изпадне толкова ниско.
A svět, který se rozprostírá kolem, se ti líbí. a sud zlata připravený klesnout do tvého klína.
А наоколо е целият свят, готов във всеки момент да те награди със злато.
Klesnout. Hloubka 80. - 80!
Аварийно потапяне на 80!
Kam až může člověk klesnout.
Докъде могат да паднат хората!
Nepočítám, že to pochopíš. ale ženu velmi uklidňuje, když ví. že hlouběji už klesnout nemůže.
Не мисля, че ще го разбереш. но за едно момиче е много утешително да знае. че не може да падне по-долу.
Odtud už nemůžeš klesnout.
Недей сега да униваш.
Zkuste trochu klesnout.
Опитай още малко по-ниско.
Jak může takhle hluboko klesnout?
Как може човек да падне толкова ниско?
Kéž nevzpomínáme na tebe nikdy tak, že za své vlády jsi nás pozvedl a pak nás nechal klesnout.
Върни ни живота, не позволявай управлението ти да се запомни само с царя, който спаси народа си, за да го загуби.
Myslel jsem, že to dokážu chladnokrevně ale nemohu klesnout tak nízko.
Мислех да оплискам всичко в кръв.
Je to odporné, jak člověk může klesnout.
Как можах да стигна до тук!
Jak hluboko lze ještě klesnout, aby to trup vydržel?
Колко по-дълбоко може да слезе и все пак да оцелее?

Možná hledáte...