kleknout čeština

Překlad kleknout bulharsky

Jak se bulharsky řekne kleknout?

kleknout čeština » bulharština

коленича

Příklady kleknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit kleknout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám si kleknout?
Ще се убедиш ли, ако падна на колене?
Musíte si kleknout.
Ще трябва да коленичите.
V tom případě si budete muset kleknout a poprosit o pomoc!
Ще трябва на колене да ме молиш!
Nemám si rovnou kleknout. a prosit za odpuštění, že jsem zmínil nepříjemné téma?
Защо не ми кажеш да коленича и да го моля за извинение, че повдигнах неприятна тема?
Mám si kleknout? - Ne.
Искаш ли да застана на колене?
Ať už mám jakékoli důvody, Franku, měl byste si kleknout a modlit se, abych vás nevzal s sebou.
Каквито и да са мотивите ми, по-добре падни на колене и се моли да не те взема с мен.
Kleknout?
Да коленича?
Možná to vypadá absurdně, ale v daný čas si všichni musejí kleknout a prosit.
Това може да е лишено от смисъл, но сега всички сме обзети от желанието да коленичим и да се молим.
Mě ty vaše kudrnatý paručky nezajímaj, kleknout?
Вашите коси не ме интересуват!
Kleknout na kolena, prosit Boha o pomoc a pak to možná půjde?
Да паднеш на колене и да молиш Бог за помощ. и тогава може би ще получиш всичко?
Kleknout!
На колене!
Kleknout!
С лице към мен.
Chtěl by sis kleknout?
Искаш ли да коленичиш?
Mám si kleknout, brečet?
Искаш да падна на колене и да плача?

Možná hledáte...