kleknout čeština

Překlad kleknout spanělsky

Jak se spanělsky řekne kleknout?

kleknout čeština » spanělština

arrodillarse arrodillar

Příklady kleknout spanělsky v příkladech

Jak přeložit kleknout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeš si kleknout a pomodlit se.
Puedes arrodillarte aquí y rezar.
Musíte si kleknout.
Tendrá que arrodillarse.
Možná bych si měl kleknout, aby si mě lépe slyšela.
Quizá deba agacharme para que me oigas mejor.
Když si sednu, musíš si sednout! Když si kleknu, musíš si kleknout!
Quizás sí, su Majestad.
Ať už mám jakékoli důvody, Franku, měl byste si kleknout a modlit se, abych vás nevzal s sebou.
Sean cuales sean mis motivos, Frank, será mejor que te arrodilles y ruegues a Dios que no te lleve conmigo.
Možná to vypadá absurdně, ale v daný čas si všichni musejí kleknout a prosit.
Puede ser absurdo pero de vez en cuanto todos tenemos la necesidad de rezar.
Kleknout! Zacílit!
Rodilla a tierra! Preparen armas! Carguen!
Pojď si kleknout ke mně.
Deberías arrodillarte aquí y comer.
Kleknout.
Arrodíllate.
Svázali mi ruce za zády. A musel sem si kleknout na okraj.
Ataron mis codos por detrás de mi espalda y me hicieron arrodillar al borde.
Kleknout!
No lo volveré a hacer No os mováis.
Když muž žádá ženu o ruku, musí si kleknout.
Cuando un hombre se declara, debe ponerse de rodillas.
Máte si kleknout.
Quieren que se arrodille.
První řada, kleknout!
Primera fila, de rodillas.

Možná hledáte...