kolize čeština

Příklady kolize bulharsky v příkladech

Jak přeložit kolize do bulharštiny?

Mluvil jsem s kapitánem. Menší kolize.

Спокойно, капитана каза, че е само сблъсък.

Kolize, kapitáne?

Инцидент, капитане?

Taková kolize by způsobila jen lokální poškození, které by nemělo za následek kolaps budovy nebo nějakou podstatnou škodu.

Такъв удар би довел до локални повреди,които не биха причинили сриване или съществени повреди по сградата.

V době kolize upozornili dálniční hlídku.

Въздушният патрул беше алармиран в момента на сблъсъка.

Kolize zničila tolik přístrojů.

Ударът е засегнал много уреди.

Jsme u požáru, tady jednotka 2, je tu kolize 4 aut, mnoho zraněných.

Пожарната, на мястото сме на катастрофата с 4-те автомобила.

Ne. Konjunkce, žádná kolize.

Подреждане, а не сблъсък.

Kolize. konvoje.

Имаме конвой.

Minimalizuje riziko odhalení nebo kolize, ale pokud se potkáme s ponorkou, sedíme tu jako kachny.

Вярно, че ще избегнем опасността от сблъсък между корабите, но ако срещнем подводница, ще сме като неподвижни мишени.

Ne, jenom si dělám kolize. Ne, ne.

Не, само се разблуждавам.

Byla to metafyzicky přesná kolize.

Това си бе премерен сблъсък!

Poplach - kolize!

Пуснете алармата за сблъсък! Аларма за сблъсък!

Kolize za 400 yardů. 350. 300.

Сблъсък след 400 ярда, 350, 300.

Náš vědecký tým má monitorovat možnost planetární kolize.

Научният ни екип ще набюдава планетарните смущения.