komplikovat čeština

Překlad komplikovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne komplikovat?

усложнявам

Jak přeložit komplikovat do bulharštiny?

Ano, já vím, tak ho nebudeme ještě víc komplikovat.

Да, зная. Затова нека не усложняваме повече нещата.

Proč si komplikovat život!

Защо да си усложнявам живота?

Prosím vás, nesnažte se věci komplikovat.

Не се опитвайте да преиначавате изказванията ми.

Zrovna teď si nechci komplikovat život.

Точно сега не искам да си усложнявам живота.

Nechci si komplikovat život.

Не искам усложнения.

A nechcete si komplikovat život.

И не искате да си усложнявате живота?

Určitě? Nechci ti nějak komplikovat život.

Би било чудесно, но не искам да ти навредя.

Proč věci komplikovat, když jste tak blízko k odchodu do důchodu?

Защо, не е ли рано за пенсия?

Plánování komplikovat život?

Това не ти ли усложнява живота?

Proč musí všechno pořád komplikovat?

Защо трябва да усложнява всичко?

Jo, jdu na to, ahoj. Proč musí všechno komplikovat?

Да, вече и аз знам.

Nechci to víc komplikovat.

Не се опитвам да създавам проблеми.

Nechci to nijak komplikovat, jen to chci mít co nejlepší.

Не искам да създавам грижи, а да го направя както трябва.

Proč si musíš všechno komplikovat?

Защо усложняваш всичко?