končetina čeština

Překlad končetina bulharsky

Jak se bulharsky řekne končetina?

končetina čeština » bulharština

крайник член придатък израстък

Příklady končetina bulharsky v příkladech

Jak přeložit končetina do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dokázala jsem definitivně, že končetina je lepší než palec.

Веднъж завинаги доказах, че бедрото е по-силно от палеца.

I když vypadá jako lidská končetina, rozhodně to není živá tkáň.

Въпреки външния си вид на човешка ръка, определено не е жива тъкан.

Zlomená končetina se znehybní.

Счупената кост става неподвижна.

Pokud nějaká končetina včetně hlavy byla useknuta jsi schopen je znovu připojit.

Ако ти бъдат отрязани крайниците или дори главата ще можеш да си ги присъединиш отново.

Anteriorní a laterální pravá dolní končetina.

Преден и профилен изглед на десен крак.

To je těžko říct, ale pravděpodobně se časem vaše končetina zase sama objeví. Pravděpodobně?

Трудно е да се определи но подозирам, че твоите принадлежности евентуално ще се рематериализират сами.

Tohle je více než jen utržená končetina.

Това е повече от откъснат крайник.

Žiji s tou lží tak dlouho, že mi připadá, že je mojí součástí, jako nadbytečná končetina, kterou nikdo nevidí, ale já ji cítím, a jsem z toho unavený.

Живея с тази лъжа толкова дълго, че се е превърнала в част от мен. Сякаш е трета ръка, която никой не вижда, но аз чувствам. Изморен съм от това!

Avšak můžu ti říct, že samotná končetina je mrtvá víc jako, asi méně než jeden den.

Обаче ще ти кажа, че крайника сам по себе си, е мъртъв повече от, не, по-малко от 24 часа.

Kdyby to byla snětivá končetina, mohli bychom amputovat.

Ако беше гангренясал крайник, щяхме да ампутираме.

Norme, jestli se mě chystáte znásilnit a zavraždit. budete mě muset rozřezat na milion kousků. a rozházet mě po čtyřech státech. protože tato končetina dovede vyšetřovatele přímo k vám.

Норм? Ако се каниш да ме изнасилиш и убиеш, ще трябва да накълцаш тялото ми на милиони парчета. и да ги пръснеш из страната, заради това! Това ще доведе детективът по убийството право при теб!

Našli jsme čtyři těla, všechno byly mladé ženy mezi dvaceti a třiceti lety, každé z nich chyběla končetina. Kremace každé z nich se měla uskutečnit před několika týdny či dokonce měsíci.

Открихме 4 тела, всичките на млади жени между 20 и 30 г. като на всяка една липсва по един крайник, и всяка е била записана за кремация преди няколко седмици или месец.

Nechybí jí ani jedna končetina.

Не е изгубила крайник.

Končetina byla zachráněna častěji než naopak.

Крайникът беше по-скоро спасен, отколкото обратното.

Možná hledáte...