končit čeština

Překlad končit bulharsky

Jak se bulharsky řekne končit?

končit čeština » bulharština

завършвам преставам зарязвам

Příklady končit bulharsky v příkladech

Jak přeložit končit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je zarmucující, že nemohli dožít své životy, že nemohli do končit to, co započali.
Съжалявам, че те трябваше да загинат. Съжалявам, че не получиха шанс да изживеят живота си и да завършат делата, които са започнали.
Už budeme končit.
По-добре да ставаме вече, Алисия.
Mohli jsme počkat do rána a ne končit tak pozdě v noci.
Питай него! Можехме да почакаме до сутринта.
Končit.
Времето изтече.
Oddíle. končit, raz, dva!
Рота, едно, две, спри!
Chcete končit, Marku, nebo budeme kopat dál?
Омръзна ли ти, Марк, или да продължаваме?
Já vám řeknu, až budu chtít končit.
Ще ти кажа, когато ми омръзне.
Heleno, musím končit.
Трябва да затварям, Хелън.
Teď musím končit.
Трябва да затварям.
Večírek začíná pomalu končit a zajímalo nás jestli.
Партито отива към края си, и се чудехме.
Až bude dnešní den končit budeš mě prosit, abych tě zabil a zbavil tě pekelné agónie...do které tě tvůj manžel teď uvrhne.
Преди да свърши деня, ще ме молиш да те убия, за да те освободя от агонията на ада, в който твоят съпруг ще те потопи.
Kdy už budeme končit?
Тези кога ще свършат?
Už mám končit, ty svině.
Времето изтече, копеле.
Musím končit.
Спирам. - Вече?

Možná hledáte...