kontrolovat čeština
Překlad kontrolovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne kontrolovat?
Příklady kontrolovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit kontrolovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Min Chae řekla, že tě máme průběžně kontrolovat. Jestli ses zbláznila nebo ne.
Мин Че каза да те проверявам от време на време, за да се убедя, че си добре с главата.
Nakonec by to mohl být úspěch, jestli ho budeme nějak kontrolovat.
Би било превъзходно, само ако можем да го убедим.
Jednou za čas nějaká zásilka spotřebičů přijede lodí, kterou nesmím kontrolovat.
От време на време, пратка с оборудване минава през лодка, която не мога да проверявам.
Nepřírozená ztráta krve. kterou nejsme schopni kontrolovat.
Това е неестествена загуба на кръв. която ние не можем да проверим.
Mému dítěti je šest měsíců a každou noc musím kontrolovat jestli pod postelí nebo v šatníku není vrah.
Аз имам 6 годишна дъщеричка и всяка нощ гледам под леглото, в тоалетната. да не би убиеца да се крие там.
V restauraci nebude kontrolovat účet, nebude kouřit doutníky ani používat pomádu na vlasy. a nebude kouzlit s kartami.
А когато ме извежда на вечеря, няма да изчислява сметката. Няма да пуши тежки пури, няма да се маже с гел и. Няма да прави фокуси с карти.
Nemusíš tu nic kontrolovat.
Защо идваш на работа тази вечер?
Nikdo nemůže kontrolovat cítění druhých.
Никой не може да контролира емоциите си.
Všechno je v pořádku, nemusíš nic kontrolovat.
Не се вълнувай, няма да подскачате.
Pořád to po tobě musím kontrolovat, jako s těmi třiapadesátkami.
Непрекъснато трябва сам да проверявам, както стана и с 53-ките.
Někdy to nemůžeš kontrolovat.
Джак, добре ли си?
Musíme kontrolovat všechny východy, jsou někde tady.
Ще проверяваме всички заминаващи.
Mohl kontrolovat mou náhradní pneumatiku. ale tomu jsem nevěřil.
Би могъл да проверява резервната ми гума. Едва ли.
Dokážete kontrolovat vynoření?
Можете ли да контролирате появяването си?