květ čeština
Překlad květ bulharsky
Jak se bulharsky řekne květ?
Příklady květ bulharsky v příkladech
Jak přeložit květ do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Už po tři generace si na svatbu vždycky připíchneme tenhle pomerančový květ.
От три поколения, този портокалов цвят е бил слаган по време на сватба.
Zítra z vás bude děvče jako květ.
Утре ще се чувствате съвсем но човек.
Nikdy jsme nezůstali tak dlouho, abych viděla jediný květ.
Никога не останахме достатъчно дълго, да видим едно цветче.
Na pušce květ, na rtech úsměv, v srdci láska, tak se elegantně bily šiky pikardské, akvitánské a burgundské.
С рози на пушките си и усмивки на устните, полковете на Пикардия, Аквитания и Бургундия се бият елегантно.
Utrhneš květ, sklidíš ovoce.
Каквото си посял това ще жънеш.
Lotosový květ kvete v šedém bahně Nilu.
Лотосът цъфти в сивата кал на Нил.
Vezmi si tento malý květ.
Вземи това цвете.
Ona je opravdu nejpodivuhodnější má zlaté vlasy rtíky rudé, krásnější než růže květ.
Тя е всъщност неземно красива. Злато блести в косите й. Устните й са като червена роза.
Je to květ.
Това е цвете.
Dokonalý květ.
Перфектно цвете.
Je to květ, který jsem viděla v džungli.
Цветето, което видях в джунглата.
Slyším zvuk ohňostroje letícího vzhůru, a pak oblohu rozzáří obrovský květ barev.
Чувам звука от изстрелването им, и после огромен цветен букет се пръска в небето.
Zejtra bude nakrchově devět děvčat, devět děvčat jako květ, ale zkrchova jen vosum se jich potom vrátí zpět.
Утре на гробището ще бъде истински панаир. Но само девет от десет девойки ще се върнат оттам.
Moc ti to sluší, jsi jako květ.
Прекрасна си, Филумена!