lepit čeština
Příklady lepit bulharsky v příkladech
Jak přeložit lepit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ricci, budete lepit plakáty.
Ричи, ти ще лепиш плакати.
Dobře, budu lepit tvé výstřižky.
Добре, аз ще се справя със старите ти изрезки.
Teď to bude trochu lepit.
Малко е лепкаво.
Umím, uh, lepit zadky dohromady.
Мога да ви залепя косите с тиксо.
Ochránce mocného si najít, co břeč an naň se lepit?
Да си намеря могъщ покровител? Да се увия около него като лоза?
Wille, můžeš čist tu knihu. můžeš nosit trička, lepit si plakáty, a křičet slogany. ale pokud neznáš celý příběh za tím. tak jen zlehčuješ celé to utrpení.
Уил, можеш да четеш тази книга, да носиш тениските, да лепиш плакати и да крещиш лозунгите, но щом не знаеш историята, която стои зад всичко това, то ти омаловажаваш всичко.
Joon, nechceš si, prosím, lepit svoje glitry?
Джун, лепи си пайетие, моля те?
Musíš se na mně pořád tak lepit?
Смяташ да ми висиш над главата като лешояд ли?
Eskymáci a ekologově. se teď na mě budou lepit nejmíň čtrnáct dní.
Ескимосите и еколозите ще ме нищят следващите седмици.
Jakmile někoho jednou potká neštěstí, smůla už se na něj bude lepit navždy.
Ако веднъж те сполети нещастие, бедите се струпват една след друга.
Obě víme, že Greg tam bude. A bude se na Blaisedaleovi lepit jako klíště.
Помисли, че Грег ще е там, почесвайки се, сякаш ти се присмива.
Najednou se na ni začal lepit.
Изведнъж той започнал да я сваля.
Jdu ho chytit, abych nemusela lepit plakáty po celém sousedství.
Ще го хвана, за да не се налага после да лепя обяви из целия квартал.
Ty budeš lepit, já rodit.
Ти лепи, аз ще акуширам.