lepit čeština

Překlad lepit portugalsky

Jak se portugalsky řekne lepit?

grudar colar solvar solfar aderir

Jak přeložit lepit do portugalštiny?

Dobře, budu lepit tvé výstřižky.

Está bem, tratarei dos teus recortes.

A začal se na ní lepit a tak se do ní udělal. že začal hořet jako sláma.

E começou a segui-la em redor, e ela o pôs tão nervoso. que ele tirou a peitaça fora das telhas.

Nemáš co na práci? Musíš se lepit zrovna na mě?

Não tens nada para fazer, hoje?

Nedoporučujete se na ně lepit?

E não recomenda ficar por cá?

Umím,. lepit dohromady zadky.

Sei. colar as vossas nádegas.

Ochránce mocného si najít, co břečťan naň se lepit?

Procurar um protetor poderoso, arranjar um patrono? E como uma hera obscura que se agarra a um tronco.

Přestaň se na mě lepit.

Pára de tentar prender-te a mim.

Joon, nechceš si, prosím, lepit svoje glitry?

Joon, por favor cola os teus sequins?

Musíš se na mně pořád tak lepit?

Não fiques preso a mim como um abutre!

Eskymáci a ekologově. se teď na mě budou lepit nejmíň čtrnáct dní.

Os esquimós e os defensores do ambiente não me deixarão em paz nas próximas duas semanas.

Jakmile někoho jednou potká neštěstí, smůla už se na něj bude lepit navždy.

Quando alguém sofre um infortúnio, terá sempre azar.

Když umíš lepit cenovky tak jako já. je jenom otázka času, kdy tě zvolí, myslím.

Quando se gosta de atribuir preços aos artigos como eu. acho que acabará por acontecer mais tarde ou mais cedo.

Obě víme, že Greg tam bude. A bude se na Blaisedaleovi lepit jako klíště.

Sabes que o Greg estará lá, agarrado aos Blaisedales como uma lapa.

Jdu ho chytit, abych nemusela lepit plakáty po celém sousedství.

Apanhá-lo para não ter de pôr cartazes por todo o bairro.