litovat čeština
Překlad litovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne litovat?
Příklady litovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit litovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednou toho budeš litovat.
Сега наистина не искам да те пусна.
Litovat se můžeš potom!
Можеш да съжаляваш, колкото искаш след това!
Jestli se to stane, tak jediná věc, které budeš moct litovat je to, že jsi sem dneska přišla.
Ако това се случи, единственото, което ще можеш да правиш там е да съжаляваш, че днес си дошла тук.
Nebudete litovat, když mě vezmete.
Няма да съжалявате, ако ме приемете.
Nebudete toho nikdy litovat.
Няма да съжалявате за това.
Ne. - Teď je to stejně pryč. - Nečekej, že toho budu litovat.
Не, но. всичко свърши.
Bude litovat, že to udělal!
По-добре да не го беше правил.
Ujišťuji vás, pane, že nebudete litovat.
Уверявам ви, сър, няма да съжалявате.
Nebudeš litovat, to mi věř.
Няма да съжаляваш, повярвай.
Jo, dobrej nápad, mami. Rozhodně toho bude litovat.
Ще съжалява със сигурност.
To nemusíš litovat.
Не сте изгубили много.
Najdou se tací, kteří budou litovat, že tak výjimečný život bude tak záhy zmařen. Ale já.
Може би някой ще съжалява, че човек с такива таланти, като вас, ще умре толкова млад.
Dobře, ale budeš toho litovat.
Добре, но ще съжалявате.
Budete litovat.
Ще съжалявате за това.