mání čeština
Příklady mání bulharsky v příkladech
Jak přeložit mání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím tím, že tu musí být zástupy volných žen k mání pro takového pohledného ďábla, tak proč já?
Има много свободни жени за красив дявол, като теб, защо избра мен?
Takže, pánové, ne vždy je k mání tak krásný kus půdy.
Господа, не се явява такова парче земя на пазара всеки ден.
Takové už nejsou k mání.
Няма вече такива.
Je to hrůza. Ale někdy prostě jiná sranda není k mání.
Някои нощи е единствената игра в града.
Nezaplatil bych tolik, kdyby byl k mání za míň.
Може да си сигурен, че не бих дал толкова ако можех да го получа за по-малко.
Tady je jeden k mání, levně!
Ето един за продан, евтино!
Ta sůl je volně k mání?
Солта безплатно ли се взема?
Bylo mi řečeno, že ta sůl je volně k mání.
Казаха ми, че солта е безплатна.
Je dobrý i špatný zároveň. a k mání.
Едновременно добра, лоша и удачна.
Kupoval mi vždycky to nejlepší, když to bylo k mání za peníze.
Той винаги ми купуваше най-доброто, което можеше да се купи с пари.
Chováte se tak jen proto, že nejsem k mání?
Трябва ли да е така само защото не съм на пазара за афера?
Ty z toho chceš vycouvat a najít si někoho, kdo je k mání.
Марион, иска ли ти се да прекратиш връзката ни?
Ne, jsem ještě k mání.
Не, благодаря.
Jak můžeš žít s pomyšlením, že jsem k mání pro všechny?
Как можеш да живееш спокойно, знаейки, че се намирам там, където всеки може.?