míchání čeština

Překlad míchání bulharsky

Jak se bulharsky řekne míchání?

míchání čeština » bulharština

смесване смесица смес Смесване

Příklady míchání bulharsky v příkladech

Jak přeložit míchání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Stroj na míchání těsta.
Машината за тесто.
Vím, že jsem zručný v míchání bylin a přípravě lektvarů.
Името на родината си можеш ли да си спомниш?
Liverpoolské míchání.
Да ги разбъркам.
V žádné jiné čokoládovně nemají vodopád na míchání čokolády.
Никоя друга фабрика в света не бърка шоколада с водопад.
Co tu děláme je, no, provádíme míchání. plutonia a urania ve správném poměru.
Ние смесваме и разбъркваме плутониев и уранов оксиди в точни пропорции.
Největší překážkou, která bránila sblížení našich světů. je neschopnost vzájemného míchání krve obou ras.
Най-голямата пречка която държи световете разделени е това, че нямаше начин да смесим кръвта на двете раси.
Hrací karty, blok. aspirin, soupravu na šití, pilotův křídlový špendlík. vrtulovou kvedlačku k míchání nápojů, masku na spaní.
Карти за игра, лист. аспирин, листовката с упътвания, пилотската вратовръзка. състоянието на крилата, маска за спане. и всичко останало.
Podle zákonů Sboru PSI je míchání se do osobních věcí celkem proti mému přesvědčení.
Против правилата на Пси Корпуса е всяка намеса в личните дела.
Míchání.
Разбърквам!
A program míchání DNA lidí a Minbarů zní absurdně, fantasticky ale jednou už to Delenn dokázala.
Програмата за комбиниране на човешка и Минбари ДНК звучи абсурдно, фантастично. Но вече веднъж е правено. Дилейн му показа пътя.
Pojďte sem a pusťte se do pořádného míchání.
Останете там и хванете тази лъжица и разбърквайте така!
Hrůza, tolik otevírání a míchání.
Ужас! Всичкото това отваряне и бъркане.
Mohla bys strávit zbytek života v tmavém podzemí při míchání bahna.
Прекарай остатъка от живота си под земята, на тъмно, в пръста.
Míchání drinků, například. - Jo už jsem viděl koktejl.
Да смесваш питиета, например?

Možná hledáte...