mrhání čeština
Příklady mrhání bulharsky v příkladech
Jak přeložit mrhání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaké mrhání energií!
О, какво прахосване на енергия!
Podívej se na to mrhání.
Вижте цялото това прахосничество.
Walkere, je to mrhání časem.
Уокър, това е загуба на време!
Není to mrhání času, pane.
Наистина си струва загубата на време, сър.
Tohle je naprosté mrhání časem!
Това е пълна загуба на време!
Oh. To je ale mrhání lidskými životy, že?
Такава безсмислена загуба на човешки живот?
Takové mrhání.
Каква загуба!
To je směšně mrhání časem. Pokud vás to však uspokojí, prosím.
Това е абсурдна загуба на време, но щом настоявате, и друго не ви задоволява ще бъде сторено.
Bylo by to jen mrhání penězi.
Защото нямаме нужда.
Zdobí se zlatem, takové ohavné mrhání vzácným kovem.
Използват злато за украса, срамна употреба на ценен метал.
Je to mrhání penězi, stejně jako lezení po horách.
Пилеене на пари. Също като планинарството.
Ale zdá se, že by to bylo mrhání časem Hong Kongu, který vynakládá enormní množství elektřiny na přilákání nočních sázkařů.
Но пък в Хонконг огромно количество ток се хаби, за да се примамят навън нощните птици.
Neblázněte, to by bylo mrhání mými schopnostmi.
Така ще се похабят талантите ми.
Dona Juana v nelítostném sevření osudu, jak konfrontuje svůj zločin a celý svůj život plný sobeckého mrhání. a rozmařilého plýtvání sebou i ostatními.
Той осъзнава своето злодеяние. Целият му живот е пропилян в разврат.