malomocný čeština
Příklady malomocný bulharsky v příkladech
Jak přeložit malomocný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Není tu jediný pramen, z něhož by směl malomocný pít. Mám žízeň.
Не допускат нас, прокажените, до близките извори.
Jako malomocný, jako někdo stižený morem!
Бях като прокажен, чумав, като герой от трагичен роман.
To je malomocný.
Това е прокажен!
Nebyl jsi náhodou také malomocný?
Да не си бил и ти прокажен?
Skutečně velkou novinou je, že malomocný není malomocný, ale princezna Berta, která se takto převlékla, přestaň, aby se bezpečně dostala do Svaté země, kde umřel její muž, princ z Cornwallu.
Истинската хубава новина е в това, че нашият прокажен не е опасен, тъй като това е принцеса Берта. Облякла се е така. за да се добере до Светите земи, без да бъде поругана. където е загинал мъжът й, принцът на Корнуел.
Skutečně velkou novinou je, že malomocný není malomocný, ale princezna Berta, která se takto převlékla, přestaň, aby se bezpečně dostala do Svaté země, kde umřel její muž, princ z Cornwallu.
Истинската хубава новина е в това, че нашият прокажен не е опасен, тъй като това е принцеса Берта. Облякла се е така. за да се добере до Светите земи, без да бъде поругана. където е загинал мъжът й, принцът на Корнуел.
Jim je to celkem jedno, jsou malomocný.
Парите не значат нищо за тамошните, всички са прокажени.
Jsem malomocný! Znovu!
Прокажен съм!
Chtějí mě slyšet, ale nenechají mě učit své dcery, jako bych byl malomocný.
Искат да ме слушат но не дават да преподавам на дъщерите им.
Paní Tateová, Fred není malomocný.
Госпожо Тейт, Фред не е прокажен.
Tak pravil César, můj malomocný příteli.
Цезар каза, прокажени приятелю.
Malomocný?
Прокажен? Разкарай го оттук!
A už vůbec ne malomocný.
Нито пък прокажен.
Chovali se, jako bych byl malomocný?
Сякаш съм прокажен.