nápomocný čeština
Příklady nápomocný bulharsky v příkladech
Jak přeložit nápomocný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Na základě důkazů od přísežných, zodpovědných svědků, je obviněný vzpurný a zneuctit záměry, a je nápomocný při spiknutí proti jeho výsosti, vévodovi.
Въз основа на клетвени доказателства от достоверни свидетели, той е надъхан с непокорни и непочтени намерения, и е съучастник в заговор срещу Негово Височество, херцога.
Jsem vždycky ve dvou stavech: opilý a nápomocný.
Аз винаги съм пиян и винаги искам да помогна.
Tedy. i kdybych mohl být nápomocný, nechtěli by.
Тоест, дори да мога да помогна, те няма да искат.
Je vám momentálně nápomocný.
И дори малко Данте.
Ošetřete mu ruce aby příště nebyl tak nápomocný.
Оправи му ръцете да не бъде такъв помагач другия път.
Co potřebujeme je někdo, tak hnusně nevinný, tak odporně nápomocný a hloupý, komu by uvěřil každý.
Това от което се нуждаем е някой толкова отвратително невинен, и толкава ужасно услужлив, и толкова невероятно тъп. - някой на когото да се доверим.
Byl jste velmi nápomocný.
Ти бе много полезен.
Jen se snažím být nápomocný.
Само се опитвам да съм полезен.
Byl opravdu nápomocný.
Много ми помогна.
Byl Hack nápomocný?
Хак помогна ли?
Byl jste velmi nápomocný, otče.
Много ни помогнахте, отче.
Skaut je spolehlivý, věrný, nápomocný, přátelský, zdvořilý, laskavý, poslušný, veselý, šetrný, statečný, čistý a uctivý.
Скаутът е надежден, лоялен, полезен, приятелски настроен, учтив тип, послушен, бодър, пестелив смел, чист и почтителен.
Pokud některý strážce bude nápomocný, jeden by měl stačit.
Ако наистина ги има тези пазители, използвай ги.
Nejsi moc nápomocný.
Не сте ми много полезен.