nápomocný čeština
Překlad nápomocný portugalsky
Jak se portugalsky řekne nápomocný?
nápomocný čeština » portugalština
Příklady nápomocný portugalsky v příkladech
Jak přeložit nápomocný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen se snažím být nápomocný.
Apenas tento ajudar as pessoas.
Co potřebujeme je někdo, tak hnusně nevinný, tak odporně nápomocný a hloupý, komu by uvěřil každý.
Precisamos de alguém tão nojentamente inocente. tão vertiginosamente útil e tão incrívelmente estúpido. que ganharia a confiança de todos.
Nejsi moc nápomocný, stojící a zírající.
Não dás grande ajuda, aí especado a olhar.
Byl jste velmi nápomocný.
Fizemos o esforço. Auxiliámos muito.
Jen se snažím být nápomocný.
Estava tentando ajudar.
Byl opravdu nápomocný.
Foi, na realidade, muito útil.
Je nápomocný?
Será receptivo a.
Byl jste velmi nápomocný, otče.
Obrigado pela sua ajuda, padre.
Byl Michael Samuels nápomocný?
O Michael Samuels foi esclarecedor?
Je to divné, ale nebyl tak nápomocný jako vy.
Por estranho que pareça, não tanto quanto o senhor.
Skaut je spolehlivý, věrný, nápomocný, přátelský, zdvořilý, laskavý, poslušný, veselý, šetrný, statečný, čistý a uctivý.
Um escoteiro é de confiança, leal, prestativo, amistoso, cortês, gentil obediente, alegre, sóbrio corajoso, limpo e irreverente.
Přežili jste, abyste nám byl opět nápomocný. No to jsem celý já.
Sobreviveu para nos servir mais uma vez.
Byl jste nanejvýš nápomocný.
Foi muito prestável.
Nejsi moc nápomocný.
Não está a ajudar muito.