malomocný čeština

Příklady malomocný portugalsky v příkladech

Jak přeložit malomocný do portugalštiny?

Není tu jediný pramen, z něhož by směl malomocný pít. Mám žízeň.

Aqui não deixam os leprosos beber de nenhuma fonte.

Jako malomocný, jako někdo stižený morem!

A lepra! Como um empestado. Como uma suja recordação manzoniana!

Jim je to celkem jedno, jsou malomocný.

Eles nada se preocupam com isso. Têm todos a lepra.

Jsem malomocný!

Sou um leproso!

Paní Tateová, Fred není malomocný.

Sra.Tate, o Fred não é nenhum leproso.

Tak pravil César, můj malomocný příteli.

Fora daqui. César falou, meu amigo leproso.

Malomocný?

Um leproso?

A už vůbec ne malomocný.

E também não é um leproso.

Chovali se, jako bych byl malomocný?

Até parece que tenho lepra.

Plakal, když mému otci sděloval, že jsem malomocný.

Ele chorou quando deu as notícias a meu pai. de que sou leproso.

Jak dlouho vydrží Ten malomocný?

Quanto tempo dura o leproso? - É a vontade de Deus.

Povíte mým kámošům, že sem malomocný?

Tem de dizer aos meus amigos que sou um leproso?

Vypadá jak malomocný.

Ele parece um leproso.

Aby si to ověřil, Odious se oblékl, jako malomocný ale když viděl její odraz, zbláznil se do ní.

Para verificar, Odious disfarçou-se de leproso mas quando viu o seu reflexo, ficou abismado.