monitorování čeština
Překlad monitorování bulharsky
Jak se bulharsky řekne monitorování?
Příklady monitorování bulharsky v příkladech
Jak přeložit monitorování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je do toho zahrnuto monitorování spolupráce obchodních plavidel, se kterými byste se měli setkat.
Занятията включват ескорт и защита на търговски кораби.
Pane Worfe, chci neustálé monitorování ferengských subprostorových frekvencí.
Наблюдавайте честотите от подпространството за Ференги.
Ráda bych použila lodní počítač k monitorování tvých životních funkcí.
Бих искала да използвам корабният компютър на монитора, неговите животоподдържащи функции.
Bez monitorování!
Без наблюдение.
V monitorování jsem strávila tři roky. takže pro mě dosáhnutí stavu alfa je stejně tak snadné, jako zavřít oči a zhluboka dýchat.
От 3 години се занимавам с БОВ, така че за мен достигането на алфа състояние, е като да си затворя очите и да си поема дълбоко дъх.
Potřebuji vás při monitorování údajů ze senzorů během pátrání.
Искам да следиш данните по време на това разследване.
Pokračujte v monitorování.
Продължавайте да наблюдавате.
Pokračujte v monitorování.
Продължи проучването.
Pokračuj v monitorování pacientova lebečního implantátu.
Ясно. Наблюдавай състоянието на черепния имплант на пациента.
Pokračujte v monitorování. Když něco zjistíte, dejte mi vědět.
Добре, продължавайте да наблюдавате.
Pane, usmíření, mohu dobrovolně přihlásit 58 mou k monitorování nepřátelského přesunu vojsk?
Сър, за да изкупят грешката си, мога ли да предложа 58-ма да наблюдава врага?
Proč ne? Protože tu máte tři mozky jejichž přežití už 19 let závisí na pečlivém monitorování velmi vyspělého počítače.
Защото имате три мозъка, чието оцеляване е зависело от грижливото наблюдение на деликатна, компютърна система 19 години.
Jeden na monitorování migrace kanadských hus. Pokud migrují.
Задачата му е да проучи миграцията на канадските гъски.
Udržujeme bezpečnou vzdálenost pro monitorování růstu.
Ще запазим безопасна дистанция, за да наблюдаваме нейния растеж.