nabroušený čeština
Příklady nabroušený bulharsky v příkladech
Jak přeložit nabroušený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli tvé srdce nezná odpuštění, půjčím ti tenhle nabroušený meč - zaraž ho, prosím, do mé věrné hrudi a vypusť duši, co tě zbožňuje.
Ако злопаметното ти сърце не ще да ми прости, на, дръж тоз меч! Забий го в честната ми гръд, избрала те за свое божество!
Leslie měla vždycky nabroušený jazyk, co?
Лесли винаги е била остра в приказките, нали?
Proč jsi tak nabroušený?
Дан, защо си толкова ядосан?
To jsi vždycky tak nabroušený?
Винаги ли носиш това на рамото си?
Musí to být nějaký autor. A asi pěkně nabroušený.
Вероятно е сценарист, когото съм отхвърлил.
Jseš už nabroušený!
Спокоен ли си?
Jsme nějak nabroušený, co?
Много си нервен, бе.
Proč jste dneska všichni tak nabroušený?
Защо всичко са толкова раздразнителни?
Mrtvý kluk oblečený bezdůvodně v ceremoniální uniformě, s mečem, který by neměl mít a který nemá být nabroušený, leží na dně oceánu se závažími.
Ето с какво разполагаме. Мъртво момче с парадна униформа, която не е трябвало да носи, със сабя, която не е трябвло да има и която не трябвало да е наточена, на дъното на океана с тежести.
Prozradí nám dodavatele. Jsou trochu nabroušený, takže to chce jednat jemně.
Те ще издадат снабдителите, но те са докачливи, така че ключът при тях е деликатността.
Nevím sice, kdo ti brousil jazyk, ale nabroušený ho máš dobře.
Не знам кой ти е закачил езика, обаче доста добре е закачен.
Je to nabroušený sporťák.
Спортна е.
Jsi nabroušený, když nedostaneš svůj příděl mazleníčka.
Колко сприхав ставаш когато не получиш цунки.
Myslíš, že je na tebe nějak nabroušený?
Мислиш, че ти има зъб?