nabrat čeština

Překlad nabrat bulharsky

Jak se bulharsky řekne nabrat?

пробождам вербувам

Jak přeložit nabrat do bulharštiny?

Musíš nabrat letovou rychlost.

Дай скорост на летене.

Do budoucna však měly nabrat jiný směr.

Но след това нещо се намеси в тях и ме отклони от пътя.

Chtěl jsem si tady nabrat jen trochu vody. Poslouchám.

Просто щях да пийна вода.

A popadnout dech. Nech jí nabrat dech!

Да я оставим да си поеме дъх.

Vezmu všechny, které můžu nabrat.

Взимам всеки желаещ.

Nechci si nabrat víc než unesu.

Не искам да отхапя повече, отколкото мога да сдъвча.

Nabrat rychlost!

Номер едно, пали.

A nechal návrh nabrat nové lidi.

Остана празно място за съдружник!

Vezmeme vás do Boracha, kde musím nabrat další palivo.

Ще ви закараме до Борачо, където ще заредя с бензин.

Colbert musel nabrat někoho ve městě a pak přijet sem.

Колбърт трябва да е взел някого в града и после да е дошъл тук.

Měli namířeno ke starému Broganovu ranči, poslednímu místu před pouští, kde mohli nabrat vodu a napojit koně.

Отправиха се към езерото при ранчото на Броугън, защото то беше последна възможност да налеят вода преди пустинята.

Jeďte s tím nahoru a pomůžete mi nabrat vodu.

Изтегли я на високото и ми помогни да донеса водата!

Nejdřív se musíš co nejrychleji uzdravit a nabrat sil, ukaž mi to.

Първо трябва да оздравееш и да си върнеш силата. Нека да видя.

Musí znovu nabrat výšku.

Трябва да върне височината.