nadmíru čeština

Příklady nadmíru bulharsky v příkladech

Jak přeložit nadmíru do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Všechny tři věci mi jdou nadmíru dobře.

Правя всичко много добре.

Slova, která jsi řekl, jsou pro mě nadmíru urážlivá.

Има нещо много обидно във вашите думи.

Rozumíte, co říkám? Zdá se, že inteligence tohoto exempláře je nadmíru omezená.

Изглежда, Магистрате, интелектът на екземпляра е шокиращо ограничен.

Reagujete nadmíru nelogicky.

Това е най-нелогичното отношение.

Je to vlastně nadmíru bolestivé, jak teď uvidíte.

Одона. Одона, вие можете. да си спомните защо вашите хора мечтаят да са сами? Защото никога не са могли.

Hrome, já už se osvěžil nadmíru!

Имам достатъчно.

Někteří členové tohoto nadmíru prosperujícího společenství stále tvrdě a poctivě pracují.

Някои членове на това преситено общество си остават трезви работохолици.

Nevolali bychom tě, kdyby to nebylo nadmíru důležité.

Нямаше да ти се обадим, ако не беше толкова важно.

Toto zázvorové pivo je nadmíru teplé.

Джинджифиловата бира е много топла.

Většina koní je obdařena nadmíru, což neznačí, že jde o cituplné milence.

Повечето коне са доста добре надарени, но това не ги прави задължително чувствителни любовници.

Politické vztahy se staly nadmíru ambiciózní a paranoidní.

Политическите отношения придобиха амбициозно параноичен характер.

Je nadmíru šťastná.

Омаяно щастлива.

Ale stále chci, abyste byli nadmíru obezřetní.

Но въпреки това искам да се обърне допълнително внимание.

Pomluvy, pane. Neboť ten uštěpačný lotr zde povídá, že starci mají šedivé vousy. že jejich tváře jsou vrásčité, jejich obočí roní hustou ambru a švestkovou pryskyřici a že mají hojný nedostatek vtipu a nadmíru osláblé kyčle.

Този безобразен сатирик разправя, че на старците брадите били сиви,. а лицата - сбръчкани. от очите им се стичал кехлибар, и сливов клей,. голямо количество отсъствие на разсъдък, придружено от извънредна слабост в кълките.

Možná hledáte...