neštovice čeština

Překlad neštovice bulharsky

Jak se bulharsky řekne neštovice?

neštovice čeština » bulharština

вариола сипаница

Příklady neštovice bulharsky v příkladech

Jak přeložit neštovice do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dostaň neštovice.
Хвани едра шарка.
Jak se dostanou neštovice?
Как се хваща едра шарка?
Snad neštovice nenechaly stopy na její tvářičce.
Надявам се варицелата да не остави белези по личицето й.
Neštovice na mě, nemotorného ňoumu.
Чумата да ме тръшне! Непохватен простак.
Začínám si myslet, že mám neštovice nebo co.
Почвам да мисля, че имам варицела и нещо подобно.
Příliš mrtvých na zápal plic a neštovice.
Същото се отнася за смъртността от пневмония и едра шарка.
Měli jsme neštovice.
Имахме лещенка.
Řekněte mu, že má neštovice.
Кажете му, че има дребна шарка.
Byly to neštovice.
Имало е чума.
Zatracené neštovice!
Проклетата чума!
Neštovice, cholera, lepra.
Предполагам вариола, холера или проказа! Хайде да не преувеличаваме!
Jak jsme se málem prohodili, ale Charlie dostal neštovice.
Това е идея. Не особено добра, но е идея.
Vzpomínám si, že když jsem ti dal svou poslední zakázku, utekl jsi přede mnou, jako bych měl neštovice.
Помня как миналия път, когато ти възложих работа, ти избяга от мен като от чума.
Když jsem se hlásil o peníze, Vaše Svátost mě dala vyhnat, jako bych já měl neštovice.
Когато поисках да ми се плати, Вие ме изгонихте от двореца, сякаш аз бях чумав.

Možná hledáte...