nervozita čeština

Překlad nervozita bulharsky

Jak se bulharsky řekne nervozita?

безпокойство

Jak přeložit nervozita do bulharštiny?

Když jsem se večer vrátil domů má nervozita opadla.

Когато се прибрах вкъщи, нервите ми се успокоиха.

Něco na něm bylo. Nervozita, něha, nejistota. A já jsem tomu nerozuměla.

Имаше нещо около него, една изразителност, деликатност една несигурност.

Ta nervozita!

В какво състояние съм само!

Mezi šlechtou vládne nervozita i strach. Tuší, že jsou ohroženy nejen jejich letité výsady, ale i jejich majetek.

И тогава обхванатите от паника аристократи започват да бягат, взимайки със себе си ограбеното, цялото си състояние.

Žádné pocení, žádná nervozita.

И никакво вълнение. Никакво напрежение.

Špatná nálada, nervozita, bolesti na vaječníkách.

Не обръщайте внимание на лошото настроение.

Lidé tě v nich nepoznají. Jsou dělané tak,aby nebyla vidět nervozita.

Където хората не виждат очите и се изнервят много.

Jen běžná nervozita před svatbou.

Това обичайните притеснения преди венчавката.

Jen svatební nervozita.

Просто сватбени безпокойства.

Je to jenom můj dojem, nebo tady v poslední době panuje nervozita?

Струва ли ми се или нервите на екипажа са се опънали?

Nervozita a váhání.

Нервен си, колебаеш се.

Nervozita vzrůstá.

Напрежението расте, докато.

Sex a nervozita.

Секс и нерви.

Sex a nervozita jsou můj problém?

Имам проблем с нервите и секса? - Да.