nervově čeština

Příklady nervově bulharsky v příkladech

Jak přeložit nervově do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nervově se zhroutil.
Имал е нервно разстройство.
Všechno mě to tak vyčerpalo. Už jsem to nervově nevydržela.
Бях толкова изтощена от всичко, което преживях скъсаха ми се нервите.
A jak jste zaútočil na Ubachi, kde jste ztratil mnoho mužů, řekl byste, že jste byl nervově vyčerpán?
Относно удара срещу Убачи, където загубихте много войници, бихте ли казали, че тогава сте били в стрес?
Řekl byste, že při útoku na ty bandity, jste byl taky nervově vyčerpán?
Бихте ли казали, че последващата ви акция срещу бандитите е била повлияна от същия вид стрес?
Udělal bych z ní rozkošnou kliniku pro nervově narušené.
От нея би станала чудесна клиника за лечение на нервни заболявания.
Právě jsem se nervově zhroutila.
Опитвам се да надвия депресията си.
Mabel, takhle se nervově zhroutíte. - Ne!
Мейбъл, ще получиш нервен срив.
Nervově se zhroutil?
Нервен срив?
A Mason, co ti celou dobu píše, že jsem se nervově zhroutil a ty sis myslela, že jsem se už konečně úplně pomát.
И Мейсън, който ти е писал през цялото това време, че съм се побъркал и си си представяла, че най-накрая съм откачил напълно.
Jestliže tady ještě chvíli zůstanu, tak se nervově zhroutím.
Ако остана тук още, ще получа нервен срив.
Ted byl prvotřídní pilot programu, dokud se nervově nezhroutil.
Беше най-добрият, докато не откачи.
Možná se nervově hroutím.
Може би наистина откачам.
Nervově se zhroutil, když uviděl ve svém autě rozřezanou holku!
Смяташ го за толкова глупав да се върне и да я убие на пълния ферибот?
Ačkoliv jeho bratr Jack se nervově zhroutí. a sestra Ruth se stává zlodějkou a alkoholičkou.
Брат му Джек получил нервно разстройство, а сестра му Рут станала крадла и алкохоличка.

Možná hledáte...