nervově čeština

Příklady nervově švédsky v příkladech

Jak přeložit nervově do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Netrpí nějakou chorobou? Nervově se zhroutil.
Lider han av något?
A jak jste zaútočil na Ubachi, kde jste ztratil mnoho mužů, řekl byste, že jste byl nervově vyčerpán?
Angående anfallet mot Ubachi. Kan man säga att du befann dig under stress?
Řekl byste, že při útoku na ty bandity, jste byl taky nervově vyčerpán?
Kan man säga att det påföljande angreppet på banditerna motiverades av samma sorts stress?
Mabel. - Mabel, takhle se nervově zhroutíte. - Ne!
Snart bryter du samman, Mabel.
Nervově se zhroutil?
Nervsammanbrott?
To když pan Zipsky. normální tichý pán ze sousedství. se nervově zhroutil popadl ho amok. a řádil po celé Rockaway. Moje nejživější vzpomínka je spojena ze starým šlágrem. to když mě teta Bea. a její další přítel Chester. vzali do New Yorku do kina.
Jag förknippar alltid den med med en bisarr incident, när herr Zipsky, normalt en mycket lugn man, fick ett nervöst sammanbrott och löpte amok genom shopping distriktet.
Pacient už se v minulosti několikrát nervově zhroutil a byl také osm měsíců hospitalizován v Kalifornii.
Patienten har en historia av nervöst sammanbrott för vilket han var intagen på sjukhus i Californien i 8 månader.
Tohle manželství balím, jinak se nervově zhroutím.
Jag vill skiljas, annars får jag ett nervsammanbrott.
Když už ji dva měsíce ukrývá FBI. a obává se deportace, je pravděpodobně nervově vyčerpaná.
Efter isolering i två månader med federalt folk under deporteringshot led hon troligen av nervös utmattning.
Že jsem se nervově zhroutila. To na Darryla neplatí.
Säg att jag har fått ett nervsammanbrott.
Měli jsme profesionálního kuchaře a ten se nervově zhroutil.
Problem med kalkonen.
Míli od výjezdu se začalo třást, zuřivě třást jako by se nervově zhroutilo.
Den började skaka våldsamt. Den fick ett nervöst sammanbrott.
Oh, bože, myslím, že můj replikátor nervově zkolaboval.
Jag tror att er replikator har fått ett nervsammanbrott.
Jo. - Kéž by se Oliva nervově zhroutila.
Olive kanske har fått rampfeber.

Možná hledáte...