ničit čeština
Překlad ničit bulharsky
Jak se bulharsky řekne ničit?
Příklady ničit bulharsky v příkladech
Jak přeložit ničit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechtěla jsem se k ničemu vázat, chtěla jsem ho raději ničit než nechat žít ve světě, kde krása, génius a velikost nemají šanci.
Не исках да бъде обвързана с нищо. Предпочетох да я унищожа, пред това да я оставя да бъде част от свят, където красотата, гениалността и величието нямат шанс.
Pokud vám působí potěšení mne takhle ničit potěším vás ještě víc.
Ако ти доставя удоволствие да ме разкъсваш ще ти доставя още по-голямо удоволствие.
Pokud mohl postavit loď, kterou doletěl na Zem a robota, který může ničit naše tanky a zbraně, jaké další hrůzy má k dispozici?
Щом те могат да направят кораб, който да достигне Земята, и роботи, които могат да унищожат танковете и оръжията ни, тогава какви други изненади биха могли да крият тези същества?
Takhle ničit zboží.
Повреждайки стока.
Snaha ničit, abych se udržel naživu, předpokládám.
Сигурно, за да остана жив.
Nechci ničit štěstí Nene!
Защото не искам Нене да бъде нещастна.
Nasaďte mi je, ale přestaňte mě ničit!
Или пък спрете да ме пасете.
Teď už nebude Abe Kelsey nikoho ničit svou lží.
Аби Келси няма да унищожи никого повече с лъжите си.
Ale běda, chuť ničit, kterou má člověk společnou se šelmami, nás nepřejde.
Но апетитът за разрушение, който човекът споделя с дивия звяр, винаги ще е с нас.
Nemusela jsi těm klukům ničit mládí. Proč jsi jim to řekla?
Защо им каза?
A nenajdete jediný dobrý důvod abychom začali znovu vše kolem sebe ničit.
И вие никога няма да намерите причина да започнем унищоженията отново.
Zaplaví Řím jako Vandalové. budou pálit a ničit, zejména, co jim připomíná toho, kdo je pro ně antipapež a antikrist.
Те идват в Рим, както вандалите някога - да изгорят и унищожат всичко, напомнящо им за онзи, когото сега наричат антипапа и Антихрист.
Šílenci jako tento nepotřebují motiv, chtějí prostě jenom ničit.
На един маниак не му трябва мотив - той просто иска да унищожава. Не е той.
Jak je jednoduché sabotovat nebo ničit, často bez jediného výstřelu.
Можем лесно да саботираме и рушим, без дори един изстрел. Например можем да разрушим телефонни линии, жп линии, летища, електрически и електронни инсталации.